Traduire turc arabe فتح رجليه

turc

arabe

"Sokak kapısını çaldım. Kapıyı bir adam açtı."

ضربت على البوابة الكبيرة ، وفتحها رجل
Sende kafasını kırdın. Bunu hayal edebilirim.

لذلك فتح رأس الرجل
Onun kafasını yardın. Bunu tahmin edebiliyorum.

لذلك فتح رأس الرجل
"Bir vaizin güneşliğinden içeri."

"فتحة سقف رجل واعظ"
Bir davanın temyize gitmesine itiraz etti.

لقد رفض اعادة فتح قضية رجل ما
Kapı açılıyor ve bir adamı yere yatırıyorlar.

" الباب فتح , و الرجل على الأرض "
İhtiyar adam gözlerinin açtı, oldukça uzun bir süre... ...çok çok uzaklara dalmıştı.

فتح الرجل العجوز عينيه " " ... و للحظة طويلة بدا وكأنه يعود بالتدريج ..." " من طريق طويل بعيد
Bir adam açmama yardım etti.

ساعدني رجل في فتحه
Çöpçü Adam cinayetleri dosyasını tekrar açmalısınız.

اظن حقاً يارفاق انهُ عليكم إعادةَ فتح قضية رجل القمامة
- Evet köpeğin, itfaiyecinin değil.

أجل، في فتحة الكلب، وليس فتحة شرج !رجل الإطفاء